忍者ブログ
読んだ本とか、漫画とか、映画とか、色々
[289]  [287]  [286]  [285]  [284]  [283]  [282]  [281]  [269]  [279]  [278] 
グリム　白雪姫 (大学書林語学文庫)
白雪姫 (大学書林語学文庫)
ドイツ語と日本語訳が書かれた、白雪姫、ヘンゼルとグレーテル、ホレ夫人の三つ。
ドイツ語専攻なのでざっと見たけれど、全然読めないや、ははっ！　とか落ち込む。単語は拾えるので、必要箇所だけ抜き出したりした。白雪姫は、本来訳すべきは「雪白姫」。
PR
2009/07/06 (Mon) 作者名・か Trackback() Comment(0)
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする：
<< ロバート・ネイサン　大友香奈子 訳「ジェニーの肖像」 HOME 高橋義人「グリム童話の世界―ヨーロッパ文化の深層へ」 >>
Profile
Author：月子
読んだものやら見たものやらの記録
Search
Category
ごあいさつ ( 2 )
雑記 ( 21 )
作者名・あ ( 690 )
作者名・か ( 492 )
作者名・さ ( 397 )
作者名・た ( 348 )
作者名・な ( 192 )
作者名・は ( 220 )
作者名・ま ( 400 )
作者名・や ( 153 )
作者名・ら ( 34 )
作者名・わ ( 28 )
作者名・その他 ( 129 )
感想：漫画 ( 11 )
感想：映像・映画 ( 768 )
感想：映像・アニメ ( 236 )
感想：映像・ドラマ ( 94 )
感想：映像・その他 ( 66 )
読書記録 ( 33 )
企画：読書の夏 ( 2 )
０９年マイ課題図書 ( 2 )
１０年マイ課題図書 ( 1 )
１１年マイ課題図書 ( 1 )
Newentry
マサト真希『百鬼夜行とご縁組　～あやかしホテルの契約夫婦～』
(04/05)
山本ゆりこ監修『小さなお菓子の本』
(04/04)
ヨコオタロウ監修『武器ノ物語 SINoALICE Weapon Story』
(04/03)
大橋和代『シャルパンティエの雑貨屋さん１』
(03/28)
辻村深月『ツナグ 想い人の心得』
(03/27)
Calender
03 2025/04 05
S M T W T F S
1 2
3
4
5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Archive
2025 年 04 月 ( 3 )
2025 年 03 月 ( 16 )
2025 年 02 月 ( 12 )
2025 年 01 月 ( 15 )
2024 年 12 月 ( 9 )
2024 年 11 月 ( 2 )
2024 年 10 月 ( 13 )
2024 年 09 月 ( 4 )
2024 年 08 月 ( 11 )
2024 年 07 月 ( 24 )
2024 年 06 月 ( 22 )
2024 年 05 月 ( 11 )
2024 年 04 月 ( 12 )
2024 年 03 月 ( 8 )
2024 年 02 月 ( 16 )
2024 年 01 月 ( 18 )
2023 年 12 月 ( 36 )
2023 年 11 月 ( 30 )
2023 年 10 月 ( 27 )
2023 年 09 月 ( 26 )
2023 年 08 月 ( 31 )
2023 年 07 月 ( 31 )
2023 年 06 月 ( 11 )
2023 年 05 月 ( 13 )
2023 年 04 月 ( 15 )
2023 年 03 月 ( 31 )
2023 年 02 月 ( 19 )
2023 年 01 月 ( 32 )
2022 年 12 月 ( 11 )
2022 年 11 月 ( 15 )
2022 年 10 月 ( 31 )
2022 年 09 月 ( 30 )
2022 年 08 月 ( 31 )
2022 年 07 月 ( 13 )
2022 年 06 月 ( 16 )
2022 年 05 月 ( 15 )
2022 年 04 月 ( 18 )
2022 年 03 月 ( 17 )
2022 年 02 月 ( 17 )
2022 年 01 月 ( 21 )
2021 年 12 月 ( 20 )
2021 年 11 月 ( 22 )
2021 年 10 月 ( 12 )
2021 年 09 月 ( 26 )
2021 年 08 月 ( 12 )
2021 年 05 月 ( 26 )
2021 年 04 月 ( 30 )
2021 年 03 月 ( 31 )
2021 年 02 月 ( 28 )
2021 年 01 月 ( 32 )
2020 年 12 月 ( 31 )
2020 年 11 月 ( 30 )
2020 年 10 月 ( 31 )
2020 年 09 月 ( 30 )
2020 年 08 月 ( 31 )
2020 年 07 月 ( 31 )
2020 年 06 月 ( 30 )
2020 年 05 月 ( 31 )
2020 年 04 月 ( 30 )
2020 年 03 月 ( 31 )
2020 年 02 月 ( 29 )
2020 年 01 月 ( 33 )
2019 年 12 月 ( 31 )
2019 年 11 月 ( 31 )
2019 年 10 月 ( 31 )
2019 年 09 月 ( 30 )
2019 年 08 月 ( 31 )
2019 年 07 月 ( 31 )
2019 年 06 月 ( 31 )
2019 年 05 月 ( 34 )
2019 年 04 月 ( 36 )
2019 年 03 月 ( 35 )
2019 年 02 月 ( 33 )
2019 年 01 月 ( 38 )
2018 年 12 月 ( 40 )
2018 年 11 月 ( 37 )
2018 年 10 月 ( 40 )
2018 年 09 月 ( 35 )
2018 年 08 月 ( 34 )
2018 年 07 月 ( 31 )
2018 年 06 月 ( 30 )
2018 年 05 月 ( 31 )
2018 年 04 月 ( 31 )
2018 年 03 月 ( 33 )
2018 年 02 月 ( 30 )
2018 年 01 月 ( 32 )
2017 年 12 月 ( 32 )
2017 年 11 月 ( 31 )
2017 年 10 月 ( 32 )
2017 年 09 月 ( 33 )
2017 年 08 月 ( 31 )
2017 年 07 月 ( 31 )
2017 年 06 月 ( 30 )
2017 年 05 月 ( 31 )
2017 年 04 月 ( 20 )
2017 年 03 月 ( 24 )
2017 年 02 月 ( 25 )
2017 年 01 月 ( 17 )
2016 年 12 月 ( 27 )
2016 年 11 月 ( 11 )
2016 年 10 月 ( 16 )
2016 年 09 月 ( 17 )
2016 年 08 月 ( 15 )
2016 年 07 月 ( 15 )
2016 年 06 月 ( 15 )
2016 年 05 月 ( 3 )
2016 年 04 月 ( 9 )
2016 年 03 月 ( 6 )
2016 年 02 月 ( 9 )
2016 年 01 月 ( 4 )
2015 年 12 月 ( 19 )
2015 年 11 月 ( 15 )
2015 年 10 月 ( 10 )
2015 年 09 月 ( 12 )
2015 年 08 月 ( 14 )
2015 年 07 月 ( 15 )
2015 年 06 月 ( 17 )
2015 年 05 月 ( 18 )
2015 年 04 月 ( 11 )
2015 年 03 月 ( 5 )
2015 年 02 月 ( 9 )
2015 年 01 月 ( 18 )
2014 年 12 月 ( 9 )
2014 年 11 月 ( 10 )
2014 年 10 月 ( 16 )
2014 年 09 月 ( 19 )
2014 年 08 月 ( 11 )
2014 年 07 月 ( 27 )
2014 年 06 月 ( 30 )
2014 年 05 月 ( 33 )
2014 年 04 月 ( 30 )
2014 年 03 月 ( 20 )
2014 年 02 月 ( 16 )
2014 年 01 月 ( 14 )
2013 年 12 月 ( 26 )
2013 年 11 月 ( 32 )
2013 年 10 月 ( 20 )
2013 年 09 月 ( 28 )
2013 年 08 月 ( 30 )
2013 年 07 月 ( 10 )
2013 年 06 月 ( 31 )
2013 年 05 月 ( 18 )
2013 年 04 月 ( 7 )
2013 年 03 月 ( 10 )
2013 年 02 月 ( 13 )
2013 年 01 月 ( 10 )
2012 年 12 月 ( 11 )
2012 年 11 月 ( 13 )
2012 年 10 月 ( 24 )
2012 年 09 月 ( 24 )
2012 年 08 月 ( 9 )
2012 年 07 月 ( 29 )
2012 年 06 月 ( 30 )
2012 年 05 月 ( 36 )
2012 年 04 月 ( 11 )
2012 年 03 月 ( 20 )
2012 年 02 月 ( 38 )
2012 年 01 月 ( 19 )
2011 年 12 月 ( 30 )
2011 年 11 月 ( 19 )
2011 年 10 月 ( 19 )
2011 年 09 月 ( 10 )
2011 年 08 月 ( 16 )
2011 年 07 月 ( 18 )
2011 年 06 月 ( 17 )
2011 年 05 月 ( 15 )
2011 年 04 月 ( 6 )
2011 年 03 月 ( 14 )
2011 年 02 月 ( 24 )
2011 年 01 月 ( 17 )
2010 年 12 月 ( 16 )
2010 年 11 月 ( 16 )
2010 年 10 月 ( 27 )
2010 年 09 月 ( 15 )
2010 年 08 月 ( 6 )
2010 年 07 月 ( 13 )
2010 年 06 月 ( 16 )
2010 年 05 月 ( 22 )
2010 年 04 月 ( 15 )
2010 年 03 月 ( 29 )
2010 年 02 月 ( 9 )
2010 年 01 月 ( 6 )
2009 年 12 月 ( 15 )
2009 年 11 月 ( 11 )
2009 年 10 月 ( 23 )
2009 年 09 月 ( 23 )
2009 年 08 月 ( 22 )
2009 年 07 月 ( 12 )
2009 年 06 月 ( 15 )
2009 年 05 月 ( 19 )
2009 年 04 月 ( 13 )
2009 年 03 月 ( 16 )
2009 年 02 月 ( 11 )
2009 年 01 月 ( 11 )
2008 年 12 月 ( 11 )
2008 年 11 月 ( 18 )
2008 年 10 月 ( 12 )
2008 年 09 月 ( 21 )
2008 年 08 月 ( 6 )
2008 年 07 月 ( 22 )
Shopping
Link
管理画面
新しい記事を書く
RSS
RSS 0.91
RSS 1.0
RSS 2.0
Analyzer
Counter
忍者ブログ [PR]